AlertDialog

リソースにエラーメッセージを入れておいて、EditTextの内容と合わせてダイアログを表示しようとしたら…。

AlertDialog.show(なんちゃらかんちゃら);

っていうのが、使えないみたいなので調べてたら

AlertDialog.Builder ad = new AlertDialog.Builder(this);
ad.create();
ad.setMessage(getString(R.string.lengtherror)+e.getText());
ad.setPositiveButton(android.R.string.ok,null);
ad.setTitle(R.string.app_name);
ad.show();

こんな感じならOKみたい。getStringは、リソースから指定したIDの文字列を取ってくる関数。
setPositiveButtonの他にsetNegativeButtonとかあるけど指定は同じ。